20/10/2014

Comfort zone chit-chat




 Top : H&M ♥ Pants : Topshop ♥ Shoes : Ebay  Hat : TopShop ♥ Bag : H&M 







    Pour moi, la mode est avant tout un terrain de jeu dans lequel chaque personne doit pouvoir exprimer ses goûts, son originalité et sa créativité. Pourtant bien peu de gens, y compris moi même, sortent de leurs zones de confort vestimentaires. En effet, même si je fais un effort pour choisir des tenues qui j'espère sortent un peu de l'ordinaire, je met toujours le même genre de chose ; Les vêtements dont je sais que la forme (skinny pour les jeans par exemple) ou la couleur (des couleurs assez sombre en général) me va bien. Vous me direz quelle est la grande originalité de ma tenue aujourd'hui. Car dans le fond je suis en pull, jean skinny foncé et chaussures plates. Et bien il s'agit du chapeau ! Et oui je ne porte JAMAIS de chapeau ( a part des bonnet ) alors que j'ai envie de m'en acheter depuis des milliers d'années (rien que ça ouais). J'ai craqué pour celui là l'été dernier et ne l'ai plus quitté depuis. Donc petit à petit je sors de ma zone de confort et j'assume mes goûts. Par ailleurs vous vous rendrez compte très vite que plus on se fout de l'opinion des autres et plus on est heureux. 

     To me, fashion is first of all a playground in which one has the possibility to express it tastes, it originality and creativity. However, very few people, including myself, get out of their comfort zone. Indeed, even if I try to make an effort on an every day basis to wear nice outfits I always wear the same kind of clothing ; Clothes that I know will suit me well in their shape (skinny jeans for example) and color (mostly dark shades). So you must be wondering : "In what way does she think her outfit is comfort zone challenging ?". Well you are right, I am wearing dark skinny jeans (not black though) and flat shoes. But hey, I am wearing a hat ! Have you ever seen me wearing a hat ? I bet not, because I NEVER do (except beanies). Well I wanted one for sooo long and finally fell for this one during the summer. I haven't taken it off ever since (just kidding, I shower... Sometimes). Maybe for some it is not very daring but I get out of my comfort zone slowly, accepting my tastes. By the way, you'll notice really soon that the less you care about what people think the happier you will be. 

Xoxo 

Follow me : Bloglovin ∞ Fashiolista ∞ Instagram ∞ Lookbook ∞ Twitter ∞ Tumblr

24/09/2014

Oxymoron ?





Top : NewLook ♥ Pants : Aeropostal ♥ Shoes : Pull&Bear ♥ Necklace : Forever21



     J'apprécie particulièrement porter des chaussures à talon pour plusieurs raisons : Je trouve que ça donne une démarche très élégante, ça peut sauver une tenue de la banalité absolue et puis je suis très petite donc ça m'arrange toujours de gagner quelques centimètres. C'est pourquoi je vie dans un dilemme permanent puisque certaines de ces chaussures peuvent être vraiment inconfortable. Heureusement Pull&Bear est là à ma rescousse. En effet, j'ai deux paires de leurs chaussures à talon (je vous ai présenté ma paire précédente ici ) et honnêtement je pense que c'est la marque (que l'on peut se permettre) qui fait les chaussures les plus confortables. Je pourrais tenir sur ces chaussures toute une journée. 

     I really enjoy wearing high heels for a lot of reasons : I think that it gives a very nice walking style  and can save a very basic/boring outfit. Also I am super short so winning an inch or so never hurts. That is why I live in a horrible dilemma since high heeled shoes can be really uncomfortable. Pull&Bear saved me by making the most comfortable high heels ever ! I own two pairs ( I showed you my previous pair here ) and I really love them as I could walk all day long in them.

Xoxo 

follow me : Bloglovin ∞ Fashiolista ∞ Instagram ∞ Lookbook ∞ Twitter ∞ Tumblr